By Helen Fitzgerald, CT

Focusing only on happy thoughts, it is usually easy for most of us
to write an anniversary or birthday greeting. But writing a
condolence note is something altogether different because, quite
often, we don't know what to say. Feeling awkward and
uncomfortable, we may even put the task off until the time to write
has seemingly passed. Because of our own discomfort, the bereaved
can be left feeling hurt and angry, their loss unappreciated.
Friendships can suffer as well.
In today's commercial world, it's easy to find sympathy cards of
every description but difficult to find something appropriate if
you don't know what "appropriate" is. Was your relationship distant
or close? Impersonal or intimate? Thinking about the nature of your
relationship should help you find a message that comes close to
what you might want to say.
It is what you, yourself, write that is the best condolence
message. Reflecting your genuine thoughts and feelings, such a note
might be only a few sentences. Or it might be a page or more,
depending on what you want to say. However, it's generally a good
idea to make your note fairly short because people in mourning
often have difficulty concentrating on longer messages.
HOW TO GET STARTED
It is a good idea to refrain from using some of the common clichés.
Here are a few of them:
•
"I know how you feel." You should not say this unless you
really have had a similar experience. Also, grief is different for
everybody. Even if you have had a similar experience, it may be
better simply to say, "I, too, have lost a son, and I'm so
sorry."
•
"She's in a better place." Meant to be reassuring,
statements like this come across as hollow platitudes that neither
comfort the bereaved, nor convey genuine feeling.
•
"He's at peace now." This is another example of a
similarly hollow statement which is hardly helpful to a father
after the suicide death of his son. His response could be: "I know
he isn't in pain now, but he has passed his pain on to us and now
we have to live with it."
•
"Put this behind you and get on with your life." What
life? Such "advice" is hard to hear when the meaning of life is
suddenly unclear. After a death, the bereaved often must redefine
who they are and how they fit into the scheme of things.
•
"It's part of God's plan." What plan? God planned to have
a little girl fall down a well or an airplane to explode in
mid-air? Aside from the implied heresy, words like these are
particularly hard to hear if the bereaved is already feeling some
anger and disappointment toward God.
•
"Call if you need anything." It becomes obvious to the
bereaved that people use this phrase to get themselves off the
hook. The bereaved will probably not call.
•
"You should" or
"you will." Comments that start
this way are too directive and may not apply at all. If you want to
give advice, start your sentence with, "Here is something for you
to think about…"
Getting started is usually the hardest part. It is like an artist
facing a large, blank canvas. Once that first brush stroke of paint
has been applied, the picture begins to take shape. The following
may be helpful to you in getting started:
•
"I'm so sorry to hear that John has died" may be all you
need to start your message.
•
"You are in my thoughts and prayers" will work if it's
true.
•
"We will all miss Sally; she touched so many of our lives"
is good if that's how you feel.
•
"What I am feeling right now is hard to put into words."
Since this is probably quite accurate, it won't hurt saying so.
•
"He was such a creative person, and I am so sorry he
died." Addressing the qualities of the person who died will
enable you to reveal indirectly how highly you valued that
person.
No matter how you start, you might add a few sentences about your
relationship with the deceased or stories of what you did together.
Those in mourning want to hear stories about their loved ones. They
want to see the deceased through the eyes of others. For example, a
mother whose son had died found out that her son often stopped at
the local nursing home on his way home from school, just to visit
with the aging residents for a few minutes. This made her feel so
pleased and proud of her son. Try to think of things like this that
the bereaved will want to know.
Endings are important as well. Here are a few suggestions on ending
your condolence note:
•
"Our love and support will always be here for you."
•
"I will be calling you next week to check in on you."
Don't say this if you don't intend to follow through.
•
"I would like to drop by on Wednesday but will call first to
see if that is a convenient time for you." Saying this tells
the bereaved that your friendship continues as before. (Deaths
sometimes change one's relationships.)
•
"Saturday is a free day for me to come over and help…"
Specific offers of help mean something while general offers
don't.
•
"I will keep you in my prayers." OK if true.
Difficult as they are to write, condolence notes provide us with
ways to convey our love and friendship to others at times when they
have the greatest need for what we have to offer. When such times
arise, give it your best.
Because it can be difficult to find the right card with tasteful
art and a thoughtful message, the American Hospice Foundation
offers
Comfort Cards.
~~~
The
Writing a Condolence Note article was originally published on
the American Hospice
Foundation website. © 2003. American Hospice Foundation. All
Rights Reserved.
~~~
Related articles:
•
Sending Flowers
•
What to Say: Confronting Unexpected Deaths
•
What to Say: Rocky Relationships
Also by Helen Fitzgerald:
•
Writing a Condolence Note to a Grieving Child or Adolescent
•
Helping Your Bereaved Friend
•
Helping a Grieving Parent
Helen Fitzgerald is a Certified Thanatologist, author and
lecturer. Her books include
The Grieving Child: A Parents' Guide
,
The Mourning Handbook
and
The Grieving Teen
. She has appeared
on the CBS Morning Show and the NBC Today Show and was previously
the director of training for the American Hospice Foundation. You
can ask Helen a question about dealing with grief and loss by
visiting
Ask Helen on the American Hospice Foundation website.
Photo by mmagallan/StockXchng